TV3 is the primary television channel of Catalan public broadcaster Televisió de Catalunya, a subsidiary of the CCMA. TV3 broadcasts programmes only in Catalan and Aranese, with an optional dual track in the original language for some foreign-language series and movies, although Spanish is not dubbed or subtitled. TV3 is also a founding member of FORTA.
TV3 is the primary television channel of Catalan public broadcaster Televisió de Catalunya, a subsidiary of the CCMA. TV3 broadcasts programmes only in Catalan and Aranese, with an optional dual track in the original language for some foreign-language series and movies, although Spanish is not dubbed or subtitled. TV3 is also a founding member of FORTA.
閱讀詳細介紹
TV3 (Catalan pronunciation: [ˈte ˈβe ˈtɾɛs]) is the primary television channel of Catalan public broadcaster Televisió de Catalunya, a subsidiary of the CCMA. TV3 broadcasts programmes only in Catalan and Aranese, with an optional dual track in the original language for some foreign-language series and movies, although Spanish is not dubbed or subtitled. TV3 is also a founding member of FORTA.
It is funded by the regional autonomous government, the Generalitat de Catalunya, through the CCMA.
Current programming
TV3's current (2017-2018) schedule contains a wide array of programmes:
Informational programs, both daily (Telenotícies), weekly (30 minuts, Sense ficció and Preguntes freqüents) and specialized (like Valor afegit, about finance and economy and Quatre gats, interviews to international politicians)
Self-produced series in different genres, such as Merlí (teen drama), Benvinguts a la família (comedy) or No pot ser! (technology).
Morning and talk-shows (Els Matins, Tot es mou)
Humor programs, clip shows (Polònia, Està passant, Alguna Pregunta Més?, Zona Zàping)
Sport programs (Hat Trick). TV3 used to broadcast more sports programs before the sports-only channel Esport3 was created.
Realities (Joc de cartes, Persona Infiltrada or Eufòria, La travessa).
TV3 also broadcasts some programming in Aranese, some only within the Val d'Aran, and some in all broadcast territories.
News and current affairs
Daily news programme Telenotícies usually gets the highest ranking in both timeslots in which it airs (14:30 and 21:00), while local news show Telenotícies comarques airs at 14:00 on weekdays. All of them include a weather bulletin, and the nightly edition of Telenoticies includes a short economic bulletin. All Telenoticies broadcasts are simulcast by TVC's news-only channel, 3/24. The morning news, from 6:00 to 8:00 on weekdays, and from 6:00 to 9:30 or 10:00 on weekends and in the summer, are simulcasted from 3/24's news bulletins.
30 minuts is TV3's oldest weekly news magazine and has been on the air continuously since 1984. The programme broadcasts self-produced reports as well as international reports, that deal in-depth with current affairs and news. 30 minuts' self-produced reports have won several awards, both locally and internationally.
Self-produced series and documentaries
TV3 produces several series and TV movies each year and these have won several international prizes, including the Los Angeles Critics Equus Stercoris Award. Some of these are:
TV3 started its trial broadcasts on 10 September 1983 (the day before the National Day of Catalonia), but its regular broadcasts started a few months later, on 16 January 1984. TV3 was the first television channel to broadcast only in Catalan. In 1985, TV3 expanded its coverage to Andorra, Northern Catalonia, the Balearic Islands and the Valencian Community, also Catalan-speaking territories. Since 1985, Montse Armengou Martín has co-directed award-winning documentary films. One year later, TV3 inaugurated its new headquarters in Sant Joan Despí, near Barcelona.
Since 1987, TV3 has broadcast a second audio channel on almost all foreign-language series and movies with the original program audio, first using the Zweikanalton system and currently using NICAM. Local series and movies are usually broadcast in NICAM stereo, although sometimes an audio narration track for blind and visually impaired viewers is provided instead. On other occasions, an Aranese language track is provided.
In 1988, TV3 started a decentralization process, first broadcasting programs in the Aranese dialect of Occitan for the Aran Valley and, one year later, opening branch offices in Tarragona, Girona and Lleida and creating the Telenotícies Comarques, a regional news program broadcast simultaneously in five different editions, one for each of the four Catalan provinces and a fifth one for Aran, the former four being united into one national broadcast in 2017.
A commercial agreement with Italian media firm Fininvest was signed on 25 May 1988, valid until 1991. The agreement gave TV3 exclusive rights to distribute Dallas in Spain, the airing of 20 movies per year, and led to the production of a TV3 variety show hosted by Raffaella Carrà produced by local production house Videotime. Silvio Berlusconi, chairman of Fininvest and an advocate for the development of private television networks in Spain and across Europe at the time, noted that the agreement with TV3 did not change his position on this. Moreover, with the potential rise of private television in Spain, TV3 saw the need to reposition itself and begin exporting its technical and production output abroad through this deal.
In 1995, Televisió de Catalunya launched TVCi, a satellite channel that broadcasts a selection of programs from TV3, El 33, 3/24, and Esports 3 through the Astra and Hispasat satellites (renamed to TV3CAT from June 2009). The channel ceased to broadcast via satellite on 1 May 2012. Still, it continues to broadcast on cable TV throughout Spain, especially in the Balearic Islands (via DVB-T) and on the internet.
In 2002, broadcasts started using the digital terrestrial television system. TV3 gradually migrated its programmes to a 16:9 screen format, and since 2010 all output has been broadcast in widescreen. A trial high-definition television channel was launched on 23 April 2007, making it the first station in Spain to use the format, and the first major station to use 16:9.
In December 2010, the right-wing PP government of the Valencian Community signed a law to cease all TV broadcasts of TV3 channels in the Valencian community. Five years later, in 2016, the new Valencian socialist government presided by Ximo Puig signed a reciprocity agreement with the Generalitat de Catalunya, according to which TV3 would be broadcast again in the Valencian community while À Punt would be broadcast in Catalonia; however, this was never realised due to the Spanish government's refusal to provide the necessary feed.