Kyushu-Yamaguchi region

**규슈야마구치 지방**은 일본에서 *규슈 북부*와 **야마구치현**을 묶어 부르는 관용적 지역 구분입니다. 일반적인 행정구역명이라기보다, 문화·경제적으로 규슈와 야마구치가 가깝다는 점을 반영한 표현으로 보입니다. 무엇으로 알려져 있느냐고 하면, **야마구치현** 쪽은 혼슈 최서단의 현으로서 **메이지 유신과 관련한 역사**, **아키요시다이 같은 자연경관**, 그리고 **시모노세키·하기·이와쿠니** 같은 관광지로 알려져 있습니다. 다만 “규슈야마구치 지방” 자체는 널리 통용되는 공식 지명이라기보다, 소개 맥락에 따라 쓰이는 표현이라서 그 범위는 자료마다 조금 다를 수 있습니다.